ΑΡΘΡΟ 6
Αναλογία των αντίστοιχων συμμετοχών των συμπαραγωγών
1. Στην περίπτωση πολυμερούς συμπαραγωγής, η μικρότερη συμμετοχή δεν μπορεί να είναι μικρότερη του 10% και η μεγαλύτερη συμμετοχή δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη του 70% του συνολικού κόστους παραγωγής
του κινηματογραφικού έργου. Όταν η μικρότερη συμμετοχή είναι μικρότερη του 20%, το ενδιαφερόμενο Συμβαλλόμενο Μέρος μπορεί να λαμβάνει μέτρα για τη μείωση ή την κατάργηση της πρόσβασης στους εθνικούς μηχανισμούς ενίσχυσης των παραγωγών.
2. Όταν η παρούσα Σύμβαση επέχει θέση διμερούς συμφωνίας μεταξύ δύο Συμβαλλόμενων Μερών με τις προβλεπόμενες στο άρθρο 2 παράγραφος 4 προϋποθέσεις, η μικρότερη συμμετοχή δεν μπορεί να είναι μικρότερη του 20% και η μεγαλύτερη συμμετοχή δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη του 80% του συνολικού κόστους παραγωγής του κινηματογραφικού έργου.