ΑΡΘΡΟ 5 ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ
Προκειμένου να υλοποιηθούν οι διατάξεις της παρούσας Συμφωνίας, τα Μέρη θα αναπτύσσουν, σε ετήσια βάση, το Πρόγραμμα Συνεργασίας του ακόλουθου έτους.
Για τον προσδιορισμό του Προγράμματος, τα Μέρη θα ανταλλάσσουν προτάσεις με τη μορφή αιτήσεων. Οι προτάσεις θα αποστέλλονται στα αρμόδια τμήματα των Μερών μέχρι τις 15 Ιουνίου κάθε χρόνο.
Το Πρόγραμμα Συνεργασίας θα περιλαμβάνει:
- Μία περιγραφή των δραστηριοτήτων.
- Τον αριθμό των συμμετεχόντων.
- Την διάρκεια, τον τόπο και τον χρόνο των δραστηριοτήτων.
- Άλλα απαραίτητα στοιχεία.
Το ετήσιο Πρόγραμμα Συνεργασίας θα είναι σε έγγραφη μορφή και θα υπογράφεται από τους εξουσιοδοτημένους εκπροσώπους των Μερών μέχρι την 1 Δεκεμβρίου του έτους που θα προηγείται του έτους στο οποίο αναφέρεται.
