ΑΡΘΡΟ 4
1. Κάθε Μέρος μπορεί συνολικώς ή μερικώς να αρνηθεί τη συνεργασία σε εκείνες τις περιπτώσεις που μπορεί να θέσουν σε κίνδυνο την εθνική του κυριαρχία, ασφάλεια ή τα εθνικά του συμφέροντα ή είναι αντίθετες στην εθνική του νομοθεσία.
Η άρνηση για συνεργασία κοινοποιείται γραπτώς στο άλλο Μέρος χωρίς καθυστέρηση.
2. Η εφαρμογή της παρούσης Συμφωνίας υπόκειται στην εθνική νομοθεσία κάθε Μέρους.
3. Κανένα Μέρος δεν μπορεί να δημοσιοποιήσει ή διαβιβάσει σε τρίτη χώρα οποιαδήποτε εμπιστευτική πληροφορία, εκτός και έχει την συναίνεση του άλλου Μέρους.
4. Υπεύθυνες Υπηρεσίες για την εφαρμογή της παρούσης Συμφωνίας είναι:
Για την Ελληνική Δημοκρατία:
Η Διεύθυνση Διεθνούς Αστυνομικής Συνεργασίας του Υπουργείου Δημόσιας Τάξης.
Για την Δημοκρατία της Σλοβενίας:
Υπουργείο Εσωτερικών, Γενική Αστυνομική Διεύθυνση, Τμήμα Διεθνούς Αστυνομικής Συνεργασίας.
Για άμεση συνεργασία σε πολύ επείγουσες περιπτώσεις, τα Μέρη θα ανταλλάξουν μια λίστα που θα περιέχει τις εξουσιοδοτημένες Υπηρεσίες που είναι υπεύθυνες για επικοινωνία και συνεργασία.
