ΑΡΘΡΟ 10
10.1. Έκαστο των Συμβαλλομένων Μερών μπορεί, για λόγους εθνικής ασφάλειας, δημόσιας υγείας και δημόσιας τάξης, να αναστείλει εξ' ολοκλήρου ή εν μέρει την εφαρμογή της παρούσας Συμφωνίας, ενημερώνοντας το άλλο Συμβαλλόμενο Μέρος μέσω της διπλωματικής οδού.
10.2. Η Συμφωνία αυτή μπορεί να τροποποιηθεί μετά από έγγραφη συναίνεση των Συμβαλλομένων Μερών. Οι όποιες συμφωνηθείσες τροποποιήσεις θα τίθενται σε ισχύ σύμφωνα με τη διαδικασία που περιγράφεται στην παράγραφο 2 του Άρθρου 11.
10.3. Η εφαρμογή της παρούσας Συμφωνίας μπορεί να τερματιστεί από οποιοδήποτε εκ των Συμβαλλομένων Μερών, μετά από έγγραφη ειδσ' ποίηση που κοινοποιείται στο άλλο Συμβαλλόμενο Μέρος τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα, μέσω της διπλωματικής οδού.
