Εγχειρίδιο για την ευρωπαϊκή νομοθεσία για την προστασία των προσωπικών δεδομένων
Μετάφραση στα ελληνικά από τον Οργανισμό Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Διαθέσιμο (και) στην ελληνική γλώσσα είναι το Εγχειρίδιο του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με την ευρωπαϊκή νομοθεσία για την προστασία των προσωπικών δεδομένων (έκδοση 2018).
Όπως αναφέρεται στον πρόλογο του Εγχειριδίου, οι κοινωνίες μας ψηφιοποιούνται ολοένα και περισσότερο.
Ο ρυθμός των τεχνολογικών εξελίξεων και ο τρόπος επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα επηρεάζουν σε καθημερινή βάση τον καθένα από εμάς με πολλούς και διάφορους τρόπους.
Πρόσφατα αναθεωρήθηκαν τα νομικά πλαίσια της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) και του Συμβουλίου της Ευρώπης που διασφαλίζουν την προστασία της ιδιωτικής ζωής και των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.
Η Ευρώπη βρίσκεται στην πρώτη γραμμή της προστασίας δεδομένων παγκοσμίως.
Τα πρότυπα της ΕΕ για την προστασία δεδομένων βασίζονται στη Σύμβαση 108 του Συμβουλίου της Ευρώπης, σε νομοθετικές πράξεις της ΕΕ – μεταξύ άλλων στον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων και στην Οδηγία για την Προστασία Δεδομένων που χρησιμοποιούνται από τις αστυνομικές αρχές και τις αρχές ποινικής δικαιοσύνης– καθώς και στη σχετική νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Οι μεταρρυθμίσεις στον τομέα της προστασίας δεδομένων που πραγματοποιήθηκαν από την ΕΕ και το Συμβούλιο της Ευρώπης είναι εκτεταμένες και ενίοτε σύνθετες, με ποικίλα οφέλη και συνέπειες για τα άτομα και τις επιχειρήσεις.
Στόχος του εγχειριδίου είναι να ευαισθητοποιήσει και να ενισχύσει τη γνώση των κανόνων προστασίας δεδομένων, ιδίως για τους μη ειδικευμένους επαγγελματίες του νομικού κλάδου που καλούνται να χειριστούν ζητήματα προστασίας δεδομένων στο πλαίσιο της εργασίας τους.
Το εγχειρίδιο εκπονήθηκε από τον Οργανισμό Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ (FRA), σε συνεργασία με το Συμβούλιο της Ευρώπης (από κοινού με τη Γραμματεία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου) και τον Ευρωπαίο Επόπτη Προστασίας Δεδομένων.
Δείτε αναλυτικά το εγχειρίδιο