Το Ελληνικό Δημόσιο, στο πλαίσιο των υποχρεώσεων που είχε αναλάβει για την εξυγίανση και τη βελτίωση της κεφαλαιακής θέσης της Αγροτικής Τράπεζας της Ελλάδος κατά τη μετοχοποίησή της, αναλαμβάνει την υποχρέωση να καταβάλει απευθείας στην Α.Τ.Ε. Α.Ε. το ποσό των διακοσίων πενήντα εκατομμυρίων (250.000.000) ευρώ από το υφιστάμενο υπόλοιπο της οφειλής προς αυτήν της θυγατρικής της εταιρίας Α.Τ.Ε. ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ Α.Ε. από το δάνειο διευκόλυνσης που της χορηγήθηκε το έτος 2001.
Η καταβολή του παραπάνω ποσού θα γίνει με την έκδοση από το Ελληνικό Δημόσιο ειδικού ισόποσου ομολογιακού δανείου, οι ομολογίες του οποίου θα διατεθούν στην Α.Τ.Ε. Α.Ε.. Ο αριθμός και η αξία των ομολογιών που θα διατεθούν, καθώς και το είδος, ο αριθμός και η αξία των μεταβιβαζόμενων ως άνω ομολογιών καθορίζονται με απόφαση του Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών.
