Άρθρο 7
1. Η Επιτροπή λαμβάνει τις αποφάσεις της με ομοφωνία. Εάν σε ένα συγκεκριμένο θέμα δεν μπορεί να επιτευχθεί ομοφωνία, το θέμα παραπέμπεται στις κυβερνήσεις των Μερών.
2. Τα συμφωνηθέντα πρακτικά κάθε συνεδριάσεως συντάσσονται εις διπλούν στην Αγγλική γλώσσα. Υπογράφονται από τους δύο επικεφαλής των αντιπροσωπειών.
3. Τα συμφωνούμενα υπό της Επιτροπής τίθενται σε ισχύ μόλις εγκριθούν από αμφότερες τις Κυβερνήσεις.