Αρθρο 10
Χρήση Αερολιμένων και Αεροπορικών Διευκολύνσεων
(1) Τα τέλη τα οποία επιβάλλονται στην επικράτεια ενός Μέρους επί της διορισμένης αεροπορικής εταιρείας του άλλου Μέρους για τη χρήση αερολιμένων, αεροναυτιλιακών και άλλων διευκολύνσεων δεν θα είναι υψηλότερα από εκείνα τα οποία θα καταβάλλονταν από τα εθνικά του αεροσκάφη όμοιας κατηγορίας τα οποία εκτελούν . συναφή διεθνή δρομολόγια.
(2) Κατά τη χρήση των αερολιμένων, αεροπορικών οδών, υπηρεσιών εναέριας κυκλοφορίας και συναφών διευκολύνσεων υπό τον έλεγχο του, κανένα Μέρος δεν θα εκδηλώνει προτίμηση σε δική του ή οποιαδήποτε άλλη αεροπορική εταιρεία έναντι μιας εταιρείας του άλλου Μέρους η οποία εκτελεί συναφή διεθνή δρομολόγια.
(3) Κάθε Μέρος θα ενθαρρύνει διαβουλεύσεις μεταξύ των αρμοδίων για την επιβολή των • τελών αρχών του και των αεροπορικών εταιρειών οι οποίες χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες και διευκολύνσεις οι οποίες παρέχονται από αυτές τις αρμόδιες για την επιβολή τελών αρχές, όποτε είναι πρακτικό μέσω των οργανώσεων των αντιπροσώπων αυτών των αεροπορικών εταιρειών. Εύλογη προειδοποίηση περί τυχόν προτάσεων που αφορούν αλλαγές στα τέλη αυτά θα πρέπει να παρέχεται στους χρήστες αυτούς ώστε να είναι σε θέση να εκφράσουν τις απόψεις τους πριν την πραγματοποίηση οποιωνδήποτε αλλαγών. Κάθε Μέρος επιπροσθέτως θα ενθαρρύνει τις αρμόδιεςγια την επιβολή τελών αρχές του καθώς και τους χρή στες αυτούς να προβαίνουν σε ανταλλαγή καταλλήλων πληροφοριών που αφορούν τα τέλη αυτά.
