Άρθρο 43
Συνεργασία στον τομέα των εμπορευματικών συναλλαγών και των υπηρεσιών
Τα μέρη θα συνεργάζονται, προκειμένου να διασφαλίζεται ότι το διεθνές εμπόριο του Τουρκμενιστάν διενεργείται σύμφωνα με τους κανόνες του ΠΟΕ. Η Κοινότητα παρέχει στο Τουρκμενιστάν τεχνική βοήθεια για τον σκοπό αυτό.
Αυτή η συνεργασία περιλαμβάνει ειδικά θέματα που συνδέονται άμεσα με τη διευκόλυνση των συναλλαγών, με σκοπό ιδίως να ενισχυθεί η προσπάθεια του Τουρ-κμενιστάν να εναρμονίσει τις νομοθετικές και λοιπές ρυθμίσεις του με τους κανόνες του ΠΟΕ και έτσι να πληρώσει το συντομότερο δυνατόν τις προϋποθέσεις προσχώρησης του στον Οργανισμό αυτό. Τέτοια θέματα είναι:
- χάραξη πολιτικής για το εμπόριο και τα συναφή ζητήματα, ιδίως τις πληρωμές και τους μηχανισμούς συμψηφισμού,
- διαμόρφωση της σχετικής νομοθεσίας.
