ΑΡΘΡΟ 11
Επιθεωρήσεις Πλοίων και Διαπίστωση Παραβιάσεων
(1) Ένα πλοίο στο οποίο εφαρμόζεται η παρούσα Σύμβαση μπορεί, σε κάθε λιμάνι, ναυπηγείο ή υπεράκτιο τερματικό σταθμό ενός Μέρους να επιθεωρείται από αξιωματούχους που εξουσιοδοτούνται από αυτό το Μέρος με σκοπό να καθοριστεί εάν το πλοίο συμμορφώνεται με την παρούσα Σύμβαση. Εκτός και εάν υπάρχουν σαφείς ενδείξεις για να πιστεύουμε ότι ένα πλοίο παραβιάζει την παρούσα Σύμβαση, μια τέτοιου είδους επιθεώρηση θα πρέπει να περιορίζεται:
(α) στην εξακρίβωση, όπου απαιτείται, της ύπαρξης επί του πλοίου έγκυρου Διεθνούς Πιστοποιητικού Συστήματος Υφαλοχρωματισμού ή Δήλωσης επί Συστήματος Υφαλοχρωματισμού· και/ ή
(β) στη σύντομη δειγματοληψία του συστήματος υφαλοχρωματισμού του πλοίου που να μην επηρεάζει την ακεραιότητα, δομή, ή λειτουργία του συστήματος υφαλοχρωματισμού λαμβάνοντας υπόψη τις οδηγίες που διαμορφώνονται από τον Οργανισμό*. Ωστόσο, ο χρόνος που απαιτείται για την επεξεργασία των αποτελεσμάτων μιας τέτοιας δειγματοληψίας δε θα χρησιμοποιείται ως λόγος παρεμπόδισης της κίνησης και της αναχώρησης του πλοίου.
(2) Εάν υπάρχουν σαφείς ενδείξεις να πιστεύουμε ότι το πλοίο παραβιάζει την παρούσα Σύμβαση, μια εξονυχιστική επιθεώρηση μπορεί να διενεργηθεί λαμβάνοντας υπόψη τις οδηγίες που διαμορφώνονται από τον Οργανισμό.*
(3) Εάν διαπιστωθεί ότι το πλοίο παραβιάζει την παρούσα Σύμβαση, το Μέρος που διενεργεί την επιθεώρηση μπορεί να λάβει μέτρα για να προειδοποιήσει, να κρατήσει, να απομακρύνει ή να αποκλείσει το πλοίο από τα λιμάνια του. Το Μέρος που λαμβάνει τέτοια μέτρα εναντίον πλοίου για το λόγο ότι το πλοίο δε συμμορφώνεται με την παρούσα Σύμβαση θα ενημερώνει αμέσως την Αρχή του ενδιαφερόμενου πλοίου.
(4) Τα Μέρη θα συνεργάζονται στον εντοπισμό παραβάσεων και στην επιβολή της παρούσας Σύμβασης. Ένα Μέρος μπορεί επίσης να επιθεωρήσει ένα πλοίο όταν εισέρχεται στα λιμάνια, ναυπηγεία ή υπεράκτιους τερματικούς σταθμούς που βρίσκονται στη δικαιοδοσία του, εάν ληφθεί από οποιοδήποτε Μέρος αίτηση για εξέταση, μαζί με ικανές αποδείξεις ότι το πλοίο παραβιάζει ή παραβίασε κατά τη λειτουργία του την παρούσα Σύμβαση.
Η αναφορά αυτής της εξέτασης θα στέλνεται στο Μέρος που την αιτείται και στην αρμόδια αρχή της Διοίκησης του εμπλεκόμενου πλοίου έτσι ώστε να λαμβάνονται τα κατάλληλα μέτρα σύμφωνα με την παρούσα Σύμβαση.
