Άρθρο 9
1. Σε περίπτωση που κάποιο από τα Συμβαλλόμενα Μέρη θεωρεί ότι η υλοποίηση ενός αιτήματος ή άλλης
μορφής συνεργασία μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την κυριαρχία ή την ασφάλεια του Κρότους ή να απειλήσει κάποια υλικά συμφέροντα, ή να παραβιάσει Εθνικές Αργίες, μπορεί εν όλω ή εν μέρει να αρνηθεί την συνεργασία.
2. Τα συμβαλλόμενα Μέρη θα ενημερώνονται άμεσα για την περίπτωση μερικής ή ολικής αρνήσεως αιτήματος συνεργασίας.