Άρθρο 16
Μετεγκατάσταση του ανηλίκου σε τρίτη χώρα
16.1 Η Υπεύθυνη Αρχή της χώρας υποδοχής μπορεί να αποφασίζει να μετεγκαταστήσει τον ανήλικο σε τρίτη χώρα, σε περίπτωση που μπορούν να διασφαλισθούν στη χώρα αυτή νόμιμα αναγνωρισμένη επιτροπεία και πρόγραμμα ενσωμάτωσης του ανηλίκου, σύμφωνα με το βέλτιστο συμφέρον του ανηλίκου, το δικαίωμα στην ενημέρωση του ανηλίκου και με σεβασμό προς τις απόψεις του ανηλίκου σχετικά με τη μετεγκατάσταση του σε τρίτη χώρα.
16.2 Η Υπεύθυνη Αρχή της χώρας υποδοχής οργανώνει τη συνοδεία του ανηλίκου έως το σημείο εισόδου στην τρίτη χώρα, σύμφωνα με τους κανόνες μεταφοράς που περιλαμβάνονται σε Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην παρούσα συμφωνία.
16.3 Η Υπεύθυνη Αρχή της χώρας υποδοχής παρακολουθεί τη μετεγκατάσταση και ενσωμάτωση του ανηλίκου στην τρίτη χώρα και συνεργάζεται με τις οικείες αρχές της τρίτης χώρας για την προετοιμασία ετήσιων εκθέσεων σχετικά με την υπόθεση έως ότου ο ανήλικος γίνει 18 ετών.
