logo-print

Άρθρο 29 - Νόμος 3885/2010

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΙΣΧΥΟΣ:

25/07/2014

Τα υποκειμενικά και αντικειμενικά όρια της συμφωνίας περί διαιτησίας

ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ

Ενοχικό Δίκαιο Ειδικό Μέρος

ΆΡΘΡΟ 29

ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΕΩΣ

1. Η παρούσα Σύμβαση έχει συνταχθεί στην Ελληνική και την Αγγλική γλώσσα. Σε περίπτωση διαφοράς μεταξύ των Συμβάσεων, θα υπερισχύει η Σύμβαση στην Ελληνική γλώσσα.

2. Τα Παραρτήματα είναι συνταγμένα στην Ελληνική ή Αγγλική γλώσσα.

3. Το Λογισμικό και τα Εγχειρίδια θα είναι είτε στην Ελληνική, είτε στην Αγγλική γλώσσα.

4. Με την επιφύλαξη των προβλεπομένων στην προηγούμενη παράγραφο 3, κάθε αλληλογραφία, κοινοποίηση και άλλα έγγραφα που παραδίδονται κατά την παρούσα Σύμβαση πρέπει να είναι στην Ελληνική γλώσσα, ή, αν όχι, να συνοδεύονται από επικυρωμένη ακριβή μετάφραση στην Ελληνική γλώσσα. Το λαμβάνον Συμβαλλόμενο Μέρος θα δικαιούται να εκλάβει ως ακριβή και να βασιστεί στην Ελληνική μετάφραση οποιουδήποτε εγγράφου που θα δοθεί κατά τα ανωτέρω. Όποια αλληλογραφία μεταξύ του Αγοραστή και του Αναδόχου σχετικά με την Σύμβαση αυτή θα απευθύνεται ως ακολούθως:

4.1. Διεύθυνση Αγοραστή: Υπουργείο Εθνικής Αμυνας

Γενική Διεύθυνση Αμυντικών Επενδύσεων και Εξοπλισμών Στρατόπεδο Φακίνου, Γουδί Αθήνα Ελλάδα Τηλ. +30 1 74 66 121 Fax. +30 1 77 76 058

4.2. Διεύθυνση Αναδόχου: Ελληνικά Ναυπηγεία Α.Ε. Σκαραμαγκάς

Τ.Θ.3480

102 33 Αθήνα, Ελλάδα ___

3654

Τηλ.+ 301 55 78 315 Fax.+ 301 55 70 700,19

ΦΕΚ 171

3655

Δασικό Δίκαιο & Εθνικό Κτηματολόγιο Β έκδοση

ΠΑΠΑΣΤΕΡΙΟΥ Δ.

ΑΣΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ / ΚΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ / ΕΙΔΙΚΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ / ΚΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ - ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑ - ΧΩΡΟΤΑΞΙΑ

Αθέτηση ρήτρας παρεκτάσεως αποκλειστικής διεθνούς δικαιοδοσίας και αποζημιωτική ευθύνη - Σειρά Μελέτες ΕΡΜΕΚ Νο 8

ΑΣΤΙΚΟ ΔΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ / ΔΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟ