Άρθρο 1
1.1. Τα Μέρη συμφωνούν να λαμβάνουν τα κατάλληλα μέτρα σχετικά με την καταπολέμηση της κλοπής, της παράνομης ανασκαφής, εισαγωγής και εξαγωγής πολιτιστικών αγαθών σύμφωνα με τη Σύμβαση της UNESCO για τα μέσα απαγόρευσης και παρεμπόδισης της παράνομης εισαγωγής, εξαγωγής και μεταβίβασης κυριότητας πολιτιστικών αγαθών (1970).
1.2. Ο ορισμός των Ελληνικών πολιτιστικών αγαθών ως αποτέλεσμα κλοπής, παράνομης ανασκαφής, εισαγωγής και εξαγωγής πολιτιστικών αγαθών, γίνεται σύμφωνα με την ελληνική νομοθεσία. Ο ορισμός των Κινεζικών πολιτιστικών αγαθών ως αποτέλεσμα κλοπής, παράνομης ανασκαφής, εισαγωγής και εξαγωγής πολιτιστικών αγαθών γίνεται σύμφωνα με την κινεζική νομοθεσία. Οι ανωτέρω έννοιες δεν θα πρέπει να αντιβαίνουν σε διατάξεις δημόσιας τάξης κοινοτικούς ή διεθνείς νόμους ή σε άλλες διμερείς ή διεθνείς νομικές δεσμεύσεις των Μερών.
1.3. Σε περίπτωση αντικρουόμενων διατάξεων στην κείμενη νομοθεσία των δύο Μερών, που αφορούν σε θέματα του παρόντος Μνημονίου, τα Μέρη, θα τις επιλύουν με διαβούλευση.
