Άρθρο 11 ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ
1) Θα υπάρχει δίκαιη και ίση ευκαιρία για τον αερομεταφορέα που διορίζει κάθε Συμβαλλόμενο Μέρος, για την εκτέλεση των συμφωνηθέντων δρομολογίων σε οποιαδήποτε καθορισμένη διαδρομή, σύμφωνα με την παράγραφο (1) του Άρθρου 2 της παρούσας Συμφωνίας, μεταξύ των αντίστοιχων επικρατειών τους.
2) Τα συμφωνηθέντα δρομολόγια που εκτελούνται από ένα διορισμένο αερομεταφορέα θα τηρούν, ως πρωταρχικό τους στόχο, τις διατάξεις της χωρητικότητας που είναι επαρκείς για την τρέχουσα, με ένα εύλογο συντελεστή πληρότητας, χωρητικότητα που επαρκεί για
την κάλυψη των τρεχουσών και εύλογα αναμενόμενων απαιτήσεων για τη μεταφορά επιβατών, ταχυδρομείου και φορτίου, που προέρχονται ή προορίζονται για την επικράτεια του Συμβαλλόμενου Μέρους που διορίζει τον αερομεταφορέα. Το δικαίωμα του αερομεταφορέα, που έχει διοριστεί από οποιοδήποτε από τα Συμβαλλόμενα Μέρη, να επιβιβάζει ή να αποβιβάζει, σε σημείο εντός της επικράτειας του άλλου Συμβαλλόμενου Μέρους, διεθνή κυκλοφορία που προορίζεται ή προέρχεται από τρίτες χώρες, θα είναι σύμφωνο με τις αρχές ότι μια τέτοια κυκλοφορία θα είναι συμπληρωματικού χαρακτήρα και ότι η χωρητικότητα θα σχετίζεται με:
α) τις απαιτήσεις κίνησης μεταξύ της επικράτειας του Συμβαλλόμενου Μέρους που διορίζει τον αερομεταφορέα και των σημείων στις καθορισμένες διαδρομές,
β) τις απαιτήσεις κίνησης των περιοχών, μέσω των οποίων διέρχεται ο αερομεταφορέας, αφού ληφθούν υπόψη τα άλλα αεροπορικά δρομολόγια που εκτελούνται από τους αερομεταφορείς των κρατών που περιλαμβάνει η περιοχή, και
γ) τις απαιτήσεις των ενδιάμεσων υπηρεσιών του αερομεταφορέα.
