Άρθρο 4
Η Συμφωνία θα ισχύσει για μια περίοδο πέντε (5) ετών, με έναρξη την ημερομηνία που αυτή θα τεθεί σε ισχύ. Η Συμφωνία θα επεκταθεί αυτομάτως για περίοδο δύο (2) διαδοχικών ετών, εκτός εάν κάποιο εκ των Μερών ενημερώσει το άλλο γραπτώς, τουλάχιστον έξι (6) μήνες πριν τη λήξη της αρχικής ή επακόλουθης περιόδου ισχύος, για την πρόθεση του να τερματίσει την παρούσα Συμφωνία.
Η παρούσα Συμφωνία μπορεί να τροποποιηθεί ή να επαναδιαπραγματευτεί, οποιαδήποτε στιγμή, κατόπιν κοινής συγκατάθεσης των Μερών.
