Άρθρο 9
ΤΕΛΗ ΧΡΗΣΕΩΣ
1. Ουδένα εκ των Συμβαλλόμενων Μερών θα επιβάλλει ή επιτρέψει την επιβολή στη διορισμένη αεροπορική εταιρεία ή εταιρείες του άλλου Συμβαλλόμενου Μέρους τελών χρήσεως υψηλότερων από αυτά που επιβάλλονται στις δικές του αεροπορικές εταιρείες οι οποίες εκτελούν διεθνή αεροπορικά δρομολόγια.
2. Κάθε Συμβαλλόμενο Μέρος θα ενθαρρύνει διαβουλεύσεις επί των τελών χρήσεως μεταξύ των αρμόδιων για
τη χρέωση αρχών και αεροπορικών εταιρειών που κάνουν χρήση των υπηρεσιών και εγκαταστάσεων που παρέχονται από τις εν λόγω αρχές, όπου αυτό είναι εφικτό, μέσω των αντιπροσωπευτικών οργανώσεων αυτών των αεροπορικών εταιρειών. Εύλογη προειδοποίηση αναφορικά με προτάσεις για αλλαγές στα τέλη χρήσεως μπορεί να παρέχεται σε αυτούς τους χρήστες, ώστε να είναι σε θέση να εκφράσουν τις απόψεις τους πριν γίνουν αλλαγές.
