ΑΡΘΡΟ 8:
ΡΥΠΑΝΣΗ ΑΠΟ ΧΕΡΣΑΙΕΣ ΠΗΓΕΣ
Το άρθρο 8 τροποποιείται ως εξής:
Τα Συμβαλλόμενα Μέρη θα λαμβάνουν όλα τα κατάλληλα μέτρα για να προλαμβάνουν, μειώνουν, καταπολεμούν και, στο μεγαλύτερο δυνατό βαθμό, να εξαλείφουν τη ρύπανση της Περιοχής της Μεσογείου Θάλασσας και για να καταρτίζουν και εφαρμόζουν σχέδια για τη μείωση και τη
σταδιακή εξάλειψη ουσιών οι οποίες προέρχονται από χερσαίες πηγές, είναι τοξικές, εμμένουσες και βιοσυσσω-ρεύσιμες (μη/ή δύσκολα βιοαποικοδομήσιμες). Αυτά τα μέτρα θα εφαρμόζονται:
α. για ρύπανση από χερσαίες πηγές που προέρχεται από επικράτειες των Μερών και καταλήγει στη θάλασσα:
- άμεσα, από διάθεση που γίνεται με απευθείας εκροή προς τη θάλασσα ή μέσω παράκτιας διάθεσης,
- έμμεσα, μέσω ποταμών, καναλιών και άλλων υδάτινων ρευμάτων, συμπεριλαμβανομένων υπόγειων υδάτινων ρευμάτων, ή μέσω επιφανειακών απορροών,
β. για ρύπανση από χερσαίες πηγές που μεταφέρεται μέσω της ατμόσφαιρας.
Κ. Το ακόλουθο νέο άρθρο 9Α υιοθετείται:
