Άρθρο 6
Τα Μέρη, στο μέτρο που αυτό επιτρέπεται από τη νομοθεσία των κρατών τους, θα διεξάγουν διμερείς διαβουλεύσεις και θα ανταλλάσσουν πληροφορίες και εμπειρία σε θέματα επιστημονικών και τεχνολογικών ερευνών στον τομέα της ενέργειας, με σκοπό την εξερεύνηση ευνοϊκών για το περιβάλλον και το κλίμα ενεργειακών τεχνολογιών και συστημάτων.
