ΑΡΘΡΟ 3
1. Κάθε Συμβαλλόμενο Μέρος της Σύμβασης μπορεί να εκφράσει τη συγκατάθεση του να δεσμεύεται από το παρόν Πρωτόκολλο, συμπεριλαμβανομένων των Προσαρτημάτων Ι και II:
(α) υπογράφοντας το χωρίς επιφύλαξη επικύρωσης-(β) καταθέτοντας έγγραφο επικύρωσης αφού το υπογράψει υπό την επιφύλαξη επικύρωσης- ή (γ) προσχωρώντας σ' αυτό.
2. Το παρόν Πρωτόκολλο είναι ανοιχτό για υπογραφή από τα Συμβαλλόμενα Μέρη της Σύμβασης μέχρι τις 30 Ιουνίου 2000 στην έδρα του Συμβουλίου στις Βρυξέλλες.
Από πγν ημερομηνία αυτή και μετά θα είναι ανοιχτό για προσχώρηση.
3. Το παρόν Πρωτόκολλο, συμπεριλαμβανομένων των Προσαρτημάτων Ι και II, τίθεται σε ισχύ τρεις μήνες αφότου σαράντα Συμβαλλόμενα Μέρη έχουν υπογράψει το παρόν Πρωτόκολλο χωρίς επιφύλαξη επικύρωσης ή έχουν καταθέσει τα έγγραφα επικύρωσης ή προσχώρησης.
4. Αφότου σαράντα Συμβαλλόμενα Μέρη έχουν εκφράσει τη συγκατάθεση τους να δεσμεύονται από το παρόν Πρωτόκολλο σύμφωνα με την παράγραφο 1, ένα Συμβαλλόμενο Μέρος της Σύμβασης αποδέχεται τις τροποποιήσεις στη Σύμβαση μόνο όταν γίνεται Συμβαλλόμενο Μέρος του παρόντος Πρωτοκόλλου. Το παρόν Πρωτόκολλο τίθεται σε ισχύ έναντι του εν λόγω Συμβαλλόμενου Μέρους τρεις μήνες αφότου αυτό υπογράψει το παρόν Πρωτόκολλο χωρίς επιφύλαξη επικύρωσης ή καταθέσει έγγραφο επικύρωσης ή προσχώρησης.
