1. Το δεύτερο εδάφιο της παρ. 1 του άρθρου 31 του ν. 2168/1993 (ΦΕΚ 147 Α'), όπως αντικαταστάθηκε με την παρ. 4 του άρθρου 11 του ν. 3103/2003 (ΦΕΚ 23 Α') και συμπληρώθηκε με την παρ. 2 του άρθρου 5 του ν. 3181/ 2003 (ΦΕΚ 218 Α'), αντικαθίσταται ως εξής:
«Μέτοχοι του Λογαριασμού είναι υποχρεωτικά όλοι οι εν ενεργεία αστυνομικοί και πολιτικοί υπάλληλοι της Ελληνικής Αστυνομίας, οι συνοριακοί φύλακες και οι ειδικοί φρουροί, οι οποίοι, εφόσον επιθυμούν, παραμένουν μέτοχοι και μετά την έξοδό τους από την υπηρεσία, λόγω συνταξιοδότησης, για δέκα έτη, μετά τη συμπλήρωση των οποίων διαγράφονται υποχρεωτικώς.»
2. Στην παρ. 4 του άρθρου 31 του ν. 2168/1993 προστίθεται εδάφιο ε' ως εξής:
«ε. Σε θάνατο συζύγου ή τέκνου μετόχου.»
