Τα μέτρα των άρθρων 3, παρ. 1 και 5 του παρόντος εφαρμόζονται στα άτομα και στους φορείς που καθορίζονται από την Επιτροπή, που αναφέρεται στο άρθρο 1, παρ. 2, εδάφιο (γ) του παρόντος, ως εμπλεκόμενοι ή παρέχοντες υποστήριξη σε πράξεις που υπονομεύουν την ειρήνη, τη σταθερότητα ή την ασφάλεια της Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας, συμπεριλαμβανομένων πράξεων που θέτουν σε κίνδυνο ή παραβιάζουν μεταβατικές συμφωνίες ή που απειλούν ή εμποδίζουν τη διαδικασία πολιτικής μετάβασης, συμπεριλαμβανομένης της μετάβασης προς ελεύθερες και δίκαιες δημοκρατικές εκλογές ή που τροφοδοτούν τη βία.