Άρθρο 4
(1) Σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία, οι αρμόδιες αρχές των Συμβαλλομένων Μερών, όπως αναφέρονται στο Άρθρο 3, θα διαβιβάζουν πληροφορίες μέσω του Κέντρου Επαφής, σχετικά με:
α) την παράνομη μετανάστευση, το λαθρεμπόριο και την εμπορία ανθρώπων,
β) παράνομες δραστηριότητες που σχετίζονται με τα οργανωμένα κανάλια λαθρεμπορίου και εμπορίας ανθρώπων,
γ) εγκλήματα και παραβάσεις που σχετίζονται με την πλαστογράφηση ταξιδιωτικών εγγράφων και ταυτοτήτων,
δ) εγκλήματα και παραβάσεις που σχετίζονται με την παράνομη διακίνηση ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών, πρόδρομων χημικών ουσιών, καθώς και πυροβόλων όπλων, πυρομαχικών, εκρηκτικών, βιολογικών και χημικών όπλων, δηλητηριωδών, πυρηνικών και ραδιενεργών ουσιών,
ε) το λαθρεμπόριο τσιγάρων, τα προϊόντα πειρατείας και απομίμησης, τα πολιτιστικά αγαθά, τα απειλούμενα με εξαφάνιση είδη άγριας χλωρίδας και πανίδας (διεθνής σύμβαση «ΟΙΤΞβ») και άλλα εγκλήματα και παραβάσεις των τελωνειακών κανονισμών,
στ) εγκλήματα και παραβάσεις που σχετίζονται με μηχανοκίνητα οχήματα,
ζ) παραβάσεις των εθνικών νομικών διατάξεων σχετικά με τη μετανάστευση.
(2) Σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία, οι αρμόδιες αρχές των Συμβαλλομένων Μερών, όπως αναφέρονται στο Άρθρο 3, θα συντονίζουν μέσω του Κέντρου Επαφής τα ακόλουθα καθήκοντα:
α) την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με επιχειρησιακές ερευνητικές δραστηριότητες που αφορούν την επίβλεψη και τον έλεγχο κατά μήκος των χερσαίων συνόρων των Συμβαλλομένων Μερών,
β) την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με επιχειρησιακές ερευνητικές δραστηριότητες που αφορούν τον εντοπισμό, την πρόληψη και την αντιμετώπιση εγκλημάτων και παραβάσεων που διαπράττονται κατά μήκος των χερσαίων συνόρων των Συμβαλλομένων Μερών,
γ) την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με την επανεισδοχή προσώπων δυνάμει των διατάξεων της «Συμφωνίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας σχετικά με την επανεισδοχή προσώπων των οποίων η διαμονή είναι παράνομη» που υπογράφηκε στην Αθήνα στις 15 Δεκεμβρίου 1995,
δ) την παροχή συνδρομής κατά την εκτέλεση ελεγχόμενων παραδόσεων,
ε) την κατάρτιση κοινών αναλύσεων κινδύνου κατά μήκος των χερσαίων συνόρων των Συμβαλλομένων Μερών.
(3) Το προσωπικό του Κέντρου Επαφής δεν θα συμμετέχει άμεσα στην εκτέλεση επιχειρησιακών δραστηριοτήτων ή στη διενέργεια συνοριακού ελέγχου στο έδαφος του άλλου Συμβαλλόμενου Μέρους.
