Άρθρο 1
Τα Συμβαλλόμενα Μέρη θα προσπαθήσουν, στο πλαίσιο των δυνατοτήτων τους, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία και σε συνεργασία με τους αντίστοιχους ιδιωτικούς και συνεταιριστικούς τομείς, να διευκολύνουν την ανάπτυξη των άμεσων τεχνικών, επιχειρηματικών και άλλων σχέσεων στον τομέα της γεωργίας.
Τα Μέλη θα διευκολύνουν τη θέσπιση υπηρεσιακών σχέσεων μεταξύ των αντίστοιχων οργανισμών, φορέων και ιδρυμάτων τους, όπως αμοιβαία μπορεί να συμφωνηθεί.
