Άρθρο 13 - Εξοπλισμός και διαδικασίες
1. Η φόρτωση και εκφόρτωση θα πρέπει να γίνονται με τη χρήση κατάλληλα σχεδιασμένης και κατασκευασμένης ράμπας, ανυψωτικού ή εξέδρας φόρτωσης, εκτός από τις περιπτώσεις όπου τα ζώα πρόκειται να φορτωθούν και να εκφορτωθούν σε ειδικά κατασκευασμένα κο-ντέηνερ. Το δια χειρός ανασήκωμα επιτρέπεται μόνο εάν τα ζώα είναι αρκετά μικρά σε μέγεθος, ενώ είναι επιθυμητό στην περίπτωση πολύ νεαρών ζώων που μπορεί να δυσκολεύονται να μετακινηθούν στη ράμπα. Όλοι οι εξοπλισμοί φόρτωσης και εκφόρτωσης θα πρέπει να είναι κατάλληλοι για το σκοπό που χρησιμοποιούνται, σταθεροί και να διατηρούνται σε καλή κατάσταση.
2. Όλες οι ράμπες και οι επιφάνειες στις οποίες περπατούν τα ζώα πρέπει να είναι σχεδιασμένες και να διατηρούνται έτσι ώστε να αποτρέπεται η ολίσθηση, ενώ η κλίση τους θα πρέπει να είναι όσο το δυνατό πιο μικρή. Όταν η κλίση τους είναι περισσότερο απότομη από 10ο, τότε θα πρέπει να είναι εξοπλισμένες με ένα σύστημα, όπως π.χ. με εγκάρσιες σανίδες, το οποίο θα διασφαλίζει ότι τα ζώα ανέρχονται ή κατέρχονται χωρίς κίνδυνο ή δυσκολία. Ο εξοπλισμός θα πρέπει, εφόσον χρειάζεται, να παρέχεται και με πλευρικά κιγκλιδώματα.
3. Το εσωτερικό της μεταφορικής μονάδας θα πρέπει να φωτίζεται καλά κατά τη φόρτωση, ώστε τα ζώα να μπορούν να βλέπουν πού πηγαίνουν, ανάλογα και με τις συγκεκριμένες απαιτήσεις του είδους του ζώου.
4. Τα ζώα θα πρέπει να φορτώνονται μόνο σε μέσο μεταφοράς το οποίο είναι καθαρισμένο σχολαστικά και, εάν χρειάζεται, έχει απολυμανθεί.
5. Προϊόντα τα οποία μεταφέρονται με το ίδιο μεταφορικό μέσο με τα ζώα, θα πρέπει να είναι τοποθετημένα έτοι ώστε να μην προκαλούν τραυματισμούς, καταπόνηση ή ανησυχία στα ζώα.
6. Όταν κοντέηνερ τα οποία είναι φορτωμένα με ζώα, τοποθετούνται το ένα επάνω στο άλλο εντός του μεταφορικού μέσου, θα πρέπει να λαμβάνονται οι απαραίτητες προφυλάξεις για την αποφυγή της πτώσης ούρων και περιττωμάτων στα ζώα που βρίσκονται από κάτω.
