Άρθρο 30 - Ειδικές διατάξεις για την εναέρια μεταφορά
1. Κανένα ζώο δεν θα μεταφέρεται σε συνθήκες όπου η ποιότητα, η θερμοκρασία και η πίεση του αέρα δεν είναι δυνατό να διατηρηθούν εντός κατάλληλου εύρους κατά τη διάρκεια ολόκληρου του ταξιδιού.
2. Ο κυβερνήτης θα πρέπει να γνωρίζει το είδος, τη θέση και τον αριθμό όλων των ζώντων ζώων που βρίσκονται επί του αεροσκάφους, καθώς και οποιαδήποτε απαιτούμενη ενέργεια. Για ζώα που βρίσκονται σε προσβάσιμα τμήματα των φορτίων, ο κυβερνήτης θα πρέπει να ενημερώνεται για οποιαδήποτε ασυνήθη κατάσταση σχετική με τα ζώα, όσο το δυνατό συντομότερα.
3. Τα ζώα θα πρέπει να φορτώνονται στο αεροσκάφος όσο το δυνατό πλησιέστερα στην προγραμματισμένη ώρα αναχώρησης του αεροσκάφους.
4. Φάρμακα θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο εάν ύπαρχο κάποιο συγκεκριμένο πρόβλημα ΚΟΗ θα πρέπει να χορηγούνται από κτηνίατρο ή από άλλο αρμόδιο πρόσωπο το οποίο έχει λάβει οδηγίες για τη χρήση τους. Ο κυβερνήτης θα πρέπα να ενημερώνεται όσο το δυνατό συντομότερα για οποιαδήποτε φάρμακα χορηγούνται εν πτήσει.
5. Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης και όπου χρειάζεται ο συνοδός να έχει πρόσβαση στα ζώα. σύμφωνα με το Άρθρο 25 της παρούσας Σύμβασης, θα πρέπει να υπάρχει διαθέσιμο κάποιο μέσο ελαφρός νάρκωσης και/ή ευθανασίας, κατάλληλο για το συγκεκριμένο είδος, το οποίο θα χρησιμοποιείται μόνο κατόπιν συμφωνίας του κυβερνήτη.
6. Ο συνοδός θα πρέπει να ενημερώνεται πριν την αναχώρηση για τη διαδικασία επικοινωνίας εν πτήσει, και να είναι σε θέση να επικοινωνεί αποτελεσματικά με το πλήρωμα.
Πολυμερείς διαβουλεύσεις
