Άρθρο 10
1. Κάθε Συμβαλλόμενο Μέρος μπορεί, κατά τη στιγμή της υπογραφής της παρούσας Σύμβασης χωρίς επιφύλαξη επικύρωσης ή κατά τη στιγμή κατάθεσης του εγγράφου επικύρωσης ή προσχώρησης, ή οποιαδήποτε μεταγενέστερη στιγμή, να γνωστοποιήσει στο θεματοφύλακα ότι η παρούσα Σύμβαση επεκτείνεται σε όλα ή σε κάποιο από τα εδάφη για τις διεθνείς σχέσεις των οποίων αυτό είναι υπεύθυνο. Η εν λόγω γνωστοποίηση παράγει αποτελέσματα τρεις μήνες μετά την ημερομηνία παραλαβής της από το θεματοφύλακα. Ωστόσο, η παρούσα Σύμβαση δεν εφαρμόζεται στα εδάφη που αναφέρονται στη γνωστοποίηση, προτού η παρούσα Σύμβαση να τεθεί σε ισχύ για το ενδιαφερόμενο Συμβαλλόμενο Μέρος.
2. Κάθε Συμβαλλόμενο Μέρος που έχει γνωστοποιήσει, βάσει της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου, για επέκταση της εφαρμογής της παρούσας Σύμβασης σε οποιοδήποτε έδαφος για τις διεθνείς σχέσεις του οποίου αυτό είναι υπεύθυνο, μπορεί να γνωστοποιήσει στο θεματοφύλακα, στα πλαίσια της διαδικασίας του άρθρου 19 της παρούσας Σύμβασης, ότι το εν λόγω έδαφος δεν εφαρμόζει πλέον την παρούσα Σύμβαση.
