Άρθρο 2 Μορφές συνεργασίας
Η συνεργασία στους τομείς που περιγράφονται στο άρθρο 1 θα επιτευχθεί μέσω:
α) Ανταλλαγών επισκέψεων σε υπουργικό επίπεδο.
β) Ανταλλαγών επισκέψεων ανωτέρων στελεχών ειδικευμένων σε θέματα δημόσιας διοίκησης.
γ) Επιμορφωτικών προγραμμάτων και σεμιναρίων σε εξειδικευμένους τομείς της δημόσιας διοίκησης.
δ) Επιμορφωτικών προγραμμάτων και σεμιναρίων από το Εθνικό Κέντρο Δημόσιας Διοίκησης και Τοπικής Αυτοδιοίκησης στον τομέα των Ευρωπαϊκών Υποθέσεων, και εκπόνησης και υλοποίησης προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από τα διαρθρωτικά ταμεία και από άλλα χρηματοδοτικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
ε) Ανταλλαγής εμπειριών, καλών πρακτικών και επιμορφωτικών προγραμμάτων για θέματα πολιτικής προστασίας.
στ) Σεμιναρίων και συναντήσεων για τον εκσυγχρονισμό της δημόσιας διοίκησης, χρήσης συστήματος Κοινού Πλαισίου Αξιολόγησης - CAF- και της διασφάλισης των προτύπων ποιότητας για τις δημόσιες κοινωνικές υπηρεσίας και το σύστημα απόδοσης της διοίκησης.
ζ) Ενισχύσεων προς τις τοπικές δημόσιες αρχές και των δύο Κρατών με σκοπό την ανάπτυξη σχέσεων συνεργασίας και συναδελφικότητας μεταξύ τους.
η) Ανταλλαγών σχετικού υλικού.
θ) Κάθε άλλης σχετικής συνεργασίας που μπορεί αμοιβαία να συμφωνηθεί.
