ΑΡΘΡΟ 1: ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ Α. Άρθρο 4 παράγραφος 1γ
Μετά την παράγραφο 1(β) του άρθρου 4 του πρωτοκόλλου προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:
«1γ. Εντός ενός (1) έτους αφότου τεθεί σε ισχύ η παρούσα παράγραφος, κάθε Μέρος απαγορεύει την εισαγωγή της ελεγχόμενης ουσίας του Παραρτήματος Ε από Κράτη που δεν είναι Συμβαλλόμενα Μέρη του Πρωτοκόλλου.»
Β. Άρθρο 4 παράγραφος 2γ
Μετά την παράγραφο 2(β) του άρθρου 4 του Πρωτοκόλλου προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:
«2γ. Ένα (1) έτος μετά τη θέση σε ισχύ της παρούσας παραγράφου, κάθε Μέρος απαγορεύει την εξαγωγή της ελεγχόμενης ουσίας του Παραρτήματος Ε προς Κράτη που δεν είναι Συμβαλλόμενα Μέρη του Πρωτοκόλλου.»
Γ. Άρθρο 4 παράγραφοι 5, 6 και 7
Στις παραγράφους 5, 6 και 7 του άρθρου 4 του Πρωτοκόλλου, οι λέξεις:
«και Ομάδα II του Παραρτήματος Γ»
αντικαθίστανται από τις λέξεις:»
«Ομάδα II του παραρτήματος Γ και του παραρτήματος Ε»
Δ. Άρθρο 4 παράγραφος 8
Στην παράγραφο 8 του άρθρου 4 του Πρωτοκόλλου, οι λέξεις: «
