ΑΡΘΡΟ 13 ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ
1. Ο Αγοραστής θα μεριμνήσει στα πλαίσια της Διακρατικής συμφωνίας των χωρών μελών του NATO, STANAG 4107 και σχετικού MOU για υπηρεσίες πέραν των παρεχομένων από την STANAG 4107 και ο Ανάδοχος θα αποδεχθεί ο ίδιος και θα μεριμνήσει ώστε και ο Κύριος Υποκατασκευαστή ς να αποδεχθεί Κρατική Διασφάλιση Ποιότητας, από την Γερμανική Κυβέρνηση / Υπουργείο Αμυνας / Υπηρεσία Προμηθειών (BWB). Η BWB θα διαθέσει στις εγκαταστάσεις του Κυρίου Υποκατασκευαστή αρμοδίως εξουσιοδοτημένο και κατάλληλο προσωπικό, που στο εξής θα αναφέρεται ως QAR, για έλεγχο ποιότητας σύμφωνα με τις απαιτήσεις του AQAP-110 κατά την διάρκεια του μέρους της Συμβάσεως, που αφορά στην σχεδίαση, κατασκευή και δοκιμές και ελέγχους αποδοχής (FATs, HATs, SATs) του Υποβρυχίου 1, καθώς και στην κατασκευή και δοκιμές αποδοχής (FATs) όσων υλικών και συστημάτων κατασκευάζονται στη Γερμανία, για τα Υποβρύχια 2, 3 και
2. Ο QAR. στα πλαίσια των αρμοδιοτήτων του, θα επικοινωνεί και θα συνεργάζεται στενά με τους εκπροσώπους του Αγοραστή, δηλαδή το Ελληνικό Ναυτικό Κλιμάκιο Κιέλου (ΝΚΚ), οι οποίοι θα είναι κατάλληλα εξουσιοδοτημένοι για την παρακολούθηση της Σύμβασης εκ μέρους του Αγοραστή, όπως προβλέπεται στο Αρθρο 34, της παρούσας Σύμβασης.
3. Ο Αγοραστής θα διορίσει για το μέρος της παρούσας Σύμβασης, που αφορά στην κατασκευή και στις δοκιμές και ελέγχους αποδοχής των Υποβρυχίων 2, 3 και 4, κατάλληλα εξουσιοδοτημένους εκπροσώπους του. οι οποίοι στο εξής θα καλούνται Ομάδα Εποπτείας Ποιότητας (ΟΕΠ), για να διεξάγουν Κρατική Διασφάλιση Ποιότητας σε όλα τα στάδια της Σύμβασης, μέχρι την ολοκλήρωση της. Η ΟΕΠ είναι δυνατόν να επικουρείται από εξουσιοδοτημένο φορέα ελέγχου (Νηογνώμονα).
4. Η ΟΕΠ συγκροτείται από τη ΓΔΑΕΕ και υπάγεται σ" αυτήν, σύμφωνα με τα Αρθρα 7 και 8 του Κανονισμού Κρατικής Διασφάλισης Ποιότητας του Αμυντικού Υλικού. Έχει δε ως αποστολή την εξασφάλιση της εκπλήρωσης από τον Ανάδοχο των συμβατικών του υποχρεώσεων, όσον αφορά στη συμμόρφωση των υλικών /
3597
υπηρεσιών με τις συμβατικές απαιτήσεις, στην Ελληνική Προστιθέμενη Αξία (ΕΠΑ) και στο χρόνο παράδοσης, όπως προβλέπεται στο παρόν Αρθρο, στο Άρθρο 20 και στον Κανονισμό Κρατικής Διασφάλισης Ποιότητας του Αμυντικού Υλικού (έκδοση Ιουνίου '98).
5. Η ΟΕΠ, στα πλαίσια των αρμοδιοτήτων της, θα επικοινωνεί και θα συνεργάζεται με τους εκπροσώπους του Αγοραστή, δηλαδή το Ελληνικό Ναυτικό Κλιμάκιο Σκαραμαγκά (ΝΚΣ), οι οποίοι θα είναι κατάλληλα εξουσιοδοτημένοι για την παρακολούθηση της Σύμβασης εκ μέρους του Αγοραστή, όπως προβλέπεται στο Άρθρο 34, της παρούσας Σύμβασης.
6. Ο Ανάδοχος υποχρεούται να τεκμηριώνει και να εφαρμόζει ένα σύστημα διασφάλισης ποιότητας, που να ικανοποιεί τις απαιτήσεις του προτύπου ISO 9002/94, πιστοποιημένο από κατάλληλο οργανισμό μέλος του International Assosiation of Classification Societies (IACS), ένα χρόνο μετά την Ημερομηνία Ενεργοποίησης της Σύμβασης. Για το αντικείμενο της Σύμβασης ο Ανάδοχος υποχρεούται να υποβάλλει στην ΟΕΠ Σχέδιο Ποιότητας εντός είκοσι δύο (22) μηνών από την Ημερομηνία Ενεργοποίησης της Σύμβασης, σύμφωνα με τον Κανονισμό Κρατικής Διασφάλισης Ποιότητας και κατά το πρότυπο AQAP-120. Η ΟΕΠ, εντός σαράντα (40) ημερών από την παραλαβή θα εγκρίνει το Σχέδιο Ποιότητας, ή θα διατυπώσει τις παρατηρήσεις της έπ' αυτού. Ο Ανάδοχος οφείλει να ικανοποιήσει τις παρατηρήσεις της ΟΕΠ και να επανυποβάλλει το Σχέδιο Ποιότητας εντός δέκα (10) ημερών από την παραλαβή. Η τελική έγκριση από την ΟΕΠ θα γίνει εντός των επόμενων δέκα (10) ημερών. Είναι αποδεκτό ότι το Σχέδιο Ποιότητας, που θα εφαρμόσει ο Ανάδοχος μπορεί vu συμπληρώνεται με ειδικές πρόσθετες απαιτήσεις και μετά την έγκρισή του, με τη σύμφωνη γνώμη των Συμβαλλομένων Μερών.
7. Οι υποκατασκευαστές που θα επιλεγούν από τον Ανάδοχο και θα έχουν τύχει της σύμφωνης γνώμης του Αγοραστή, υποχρεούνται να εφαρμόζουν ένα Σύστημα Διασφάλισης Ποιότητας στα προϊόντα / υπηρεσίες, που τους ανατίθενται από τον Ανάδοχο που θα ικανοποιεί τις απαιτήσεις του 1SO-9002 και του ISO-9001 για τον έλεγχο σχεδίασης. Αλλως υποχρεούνται να εφαρμόζουν το Σύστημα Ποιότητας, το
3598
οποίο να τυγχάνει της εγκρίσεως του Αναδόχου , σύμφωνα με τις διαδικασίες του Συστήματος Διασφάλισης Ποιότητας αυτού.
8. Στις συμβάσεις του Ανάδοχου με προμηθευτές / κατασκευαστές του εξωτερικού, θα πρέπει να προβλέπεται η υποχρέωση αυτών να υποστούν, εφόσον ζητηθεί από τον Αγοραστή, Κρατική Διασφάλιση Ποιότητας από τις αρμόδιες Αρχές των χωρών τους.
9. Ο Ανάδοχος υποχρεούται κάθε μήνα να συντάσσει και παραδίδει στην ΟΕΠ και στο ΝΚΣ, αντίστοιχα, χρονοδιάγραμμα προγραμματισμού των εργασιών κατασκευής για τις δραστηριότητες που λαμβάνουν χώρα στις εγκαταστάσεις του.
10. Όλες οι επιθεωρήσεις και αξιολογήσεις θα διεξάγονται με τέτοιο τρόπο ώστε να μη καθυστερεί αναίτια η εργασία. Τυχόν έγγραφα και δεδομένα , τα οποία θα διαβιβάζει ο Ανάδοχος στην ΟΕΠ, στο ΝΚΣ, στο ΝΚΚ και στον QAR, αντίστοιχα, προς έγκριση, θα επιστρέφονται στον Ανάδοχο, εγκεκριμένη ή με παρατηρήσεις, εφόσον υπάρχουν, μέσα σε είκοσι (20) ημέρες από την ημέρα υποβολής. Σε περίπτιοση μη επιστροφής μετά την παρέλευση τιον είκοσι (20) Ημερών, τα υποβληθέντα κατά τα ανωτέρω έγγραφα και δεδομένα θα θεωρούνται εγκεκριμένα.
11. Ο Ανάδοχος ή ο Κύριος Υποκατασκευαστής θα ενημερώνουν γραπτώς την ΟΕΠ, το ΝΚΣ, τον QAR και το ΝΚΚ, αντίστοιχα, σχετικά με τη διαθεσιμότητα υλικών και αντικειμένων έτοιμων για εργοστασιακές δοκιμές αποδοχής (FAT), στις εγκαταστάσεις των υποκατασκευαστών των, τουλάχιστον μία (1) εβδομάδα ενωρίτερα. Επίσης, ο Ανάδοχος θα ενημερώνει, κατά τον ίδιο τρόπο, για τις προκαταρκτικές επιθεωρήσεις και τις δοκιμές, που θα λαμβάνουν χώρα στις εγκαταστάσεις του. τουλάχιστον τρεις (3) Εργάσιμες Ημέρες ενωρίτερα.
S2. Κάθε επιθεώρηση θα αρχίζει και θα πραγματοποιείται αμέσως, ώστε να μην καθυστερεί αδικαιολόγητα η εργασία, εφόσον τα συμβατικά αντικείμενα είναι διαθέσιμα γω επιθεώρηση.
13. Ανεξάρτητα από τις δραστηριότητες της ΟΕΙ1. του ΝΚΣ, του QAR και του ΝΚΚ, ο Ανάδοχος έχει την πλήρη ευθύνη για την ικανοποιητική και εμπρόθεσμη εκτέλεση του Προγράμματος.
3599
14. Με μέριμνα του Αγοραστή θα εκδίδεται για κάθε Υποβρύχιο, Πιστοποιητικό Συμμόρφωσης (Certificate of Conformity - CoC), σύμφωνα με τον Κανονισμό Κρατικής Διασφάλισης Ποιότητας, που θα καλύπτει το Υποβρύχιο και τα συστήματά του.
15. Ειδικότερα για το Υποβρύχιο 1 που θα ναυπηγηθεί στη Γερμανία, καθώς και για τα Σύνολα των Υλικών (Package Materials) που θα κατασκευασθούν στη Γερμανία για τα Υποβρύχια 2, 3 και 4 που θα ναυπηγηθούν στην Ελλάδα, θα εκδοθεί Πιστοποιητικό Συμμόρφωσης (CoC) από τη Γερμανική Κυβερνητική Αρχή Διασφάλισης Ποιότητας (BWB).
16. Τα υλικά και τα συστήματα των Υποβρυχίων 2, 3 και 4 που θα κατασκευαστούν στην Ελλάδα, καθώς και οι πρώτες ύλες κατασκευής αυτών, θα συνοδεύονται από Πιστοποιητικό Συμμόρφωσης των αντιστοίχων οίκων κατασκευής. Τα τελικά προϊόντα (ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ) θα συνοδεύονται από Πιστοποιητικό Συμμόρφωσης (CoC), προσυπογραμμένο από την αρμόδια ΟΕΠ της ΓΔΑΕΕ. Με την έκδοση των πιστοποιητικών συμμόρφωσης (CoC), για την οποία απαιτείται η επιτυχής ολοκλήρωση των ελέγχων kui δοκιμών αποδοχής, θεωρείται ότι ολοκληρώθηκε η ποιοτική παραλαβή των υλικών για τα Υποβρύχια 2, 3 και 4.
17. Τα έξοδα του προσωπικού του Αγοραστή, το οποίο προβλέπεται να χρησιμοποιείται για την εκτέλεση των αναφερομένων στο παρόν Άρθρο, (μισθοί, έξοδα ταξιδιών, παραμονή, ασφάλεια υγείας κλπ.), θα καλύπτονται από τον Αγοραστή.
18. Τα πρότυπα ποιότητας ISO και AQAP που ισχύουν κατά την ενεργοποίηση της Σύμβασης και μνημονεύονται στο παρόν Άρθρο, θα εφαρμοστούν και θα ισχύουν μέχρι την ολοκλήρωση της Σύμβασης.
3600
