ΑΡΘΡΟ 14 ΔΟΚΙΜΕΣ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΑΠΟΔΟΧΗΣ
1. Οι Δοκιμές και Έλεγχοι Αποδοχής του εξοπλισμού και των συστημάτων κάθε Υποβρυχίου θα πραγματοποιούνται ως εξής:
1.1 Εργοστασιακοί Έλεγχοι Αποδοχής (FATs) στις εγκαταστάσεις του Αναδόχου και των υποκατασκευαστών ή προμηθευτών του.
1.2 Δοκιμές Αποδοχής εν Όρμω (HATs) στο Ναυπηγείο του Αναδόχου για τα Υποβρύχια 2, 3 και 4 και στο Ναυπηγείο του Κύριου Υποκατασκευαστή για το Υποβρύχιο 1.
1.3 Δοκιμές Αποδοχής εν Πλω (SATs) οι οποίες θα πραγματοποιηθούν μετά την ολοκλήρωση και τον εξοπλισμό κάθε Υποβρυχίου.
Το σύνολο των δοκιμών αυτών θα αποκαλούνται «Έλεγχοι και Δοκιμές Αποδοχής» ενώ τα SATs και HATs θα αποκαλούνται «Δοκιμές Αποδοχής». Ο Κατάλογος των Ελέγχων και Δοκιμών Αποδοχής [Κατάλογος των Δοκιμών Επιδόσεων (LOPP)] συμφωνείται αμοιβαία από τα Συμβαλλόμενα Μέρη και παρατίθεται στο Παράρτημα A, BGr. 0603.
2. Οι διαδικασίες των HATs και SATs των Υποβρυχίων προδιαγράφονται από τον Ανάδοχο σε συνεργασία με τον Αγοραστή και τον QAR και έχουν εγκριθεί από τον Αγοραστή και τον QAR. Τυχόν αλλαγές στις διαδικασίες αυτές μπορούν να γίνουν ως εξής: Ο Ανάδοχος θα υποβάλλει μέσω του Κύριου Υποκατασκευαστή στον Επικεφαλής των Επιθεωρητών (ΝΚΚ) και στον QAR, το σχέδιο της σχετικής δοκιμής, τουλάχιστον ενενήντα (90) Ημέρες, πριν από την εκτέλεση της Δοκιμής αυτής και Ελέγχου στο Υποβρύχιο 1. Ο Επικεφαλής των Επιθεωρητών και ο QAR θα διαβιβάσουν γραπτώς τα σχόλιά τους, εντός είκοσι (20) Ημερών από τη λήψη του σχεδίου. Σε περίπτωση που δεν διαβιβαστούν σχόλια, η διαδικασία δοκιμής θα θεωρηθεί εγκεκριμένη. Ο Ανάδοχος θα διαβιβάσει την τελική προδιαγραφή δοκιμής, εντός δέκα (10) Ημερών από τη λήξη της προαναφερομένης περιόδου των είκοσι (20) Ημερών μέσω του Κύριου Υποκατασκευαστή. Σε περίπτωση διαφωνίας, ο Υπεύθυνος Προγράμματος του Ανάδοχου, ο επικεφαλής των Επιθεωρητών και ο
3601
QAR, θα συναντηθούν άμεσα για τη διευθέτηση του θέματος. Οι διαδικασίες για τα HATs και SATs των Υποβρυχίων 2, 3 και 4 θα είναι όμοιες με τις διαδικασίες που θα εφαρμοστούν για το Υποβρύχιο 1. Οι όποιες διαφορές, θα προσδιορίζονται και θα αποτυπώνονται καταλλήλως, με σκοπό την έγκρισή τους από τον Αγοραστή. Η μη έγκριση του Αγοραστή θα πρέπει να είναι ευλόγως τεκμηριωμένη.
3. Μη ολοκληρωμένες εργασίες, ελαττώματα, ανεπάρκειες, ελλείψεις και ζημίες που θα διαπιστωθούν κατά τη διάρκεια των Δοκιμών και Ελέγχων Αποδοχής πρέπει να αποκαθίστανται από τον Ανάδοχο, ο οποίος είναι υποχρεωμένος να επαναλάβει τις δοκιμές HAT ή SAT των αντίστοιχων συστημάτων, όπου χρειαστεί, ώστε να πιστοποιηθεί τελικώς η σωστή λειτουργία τους.
4. Οι Δοκιμές Αποδοχής (HATs, SATs), εκτός των δοκιμών και ελέγχων αυτών που θα εκτελεσθούν κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγυήσεως, σύμφωνα με το Παράρτημα Β, θα διεξαχθούν πριν την παράδοση κάθε Υποβρυχίου.
5. Κατόπιν κοινής συμφωνίας, μέρος των Δοκιμών Αποδοχής μπορεί να πραγματοποιηθεί κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγυήσεως.
6. Οι Δοκιμές και οι Έλεγχοι Αποδοχής θα πραγματοποιούνται υπό την αποκλειστικιί ευθύνη του Αναδόχου, ο οποίος είναι υποχρεωμένος να διαθέσει τα απαραίτητα μέσα και προσωπικό για την εκτέλεση των δοκιμών, εκτός αυτών που θα εκτελεσθούν κατά τη διάρκεια της εγγυήσεως, όπως προβλέπεται στο Παράρτημα Β. Ο Αγοραστής θα διαθέσει τους Αξιωματικούς και το πλήρωμα τιον Υποβρυχίων για υποστήριξη κατά τη διάρκεια των SATs, εάν ζητηθεί από τον Ανάδοχο και εφόσον είναι διαθέσιμοι.
7. Δοκιμές και Έλεγχοι Αποδοχής, οι οποίες 0u διεξαχθούν μετά την παράδοση των Υποβρυχίων, σύμφωνα με τις παραπάνω παραγράφους 4 και 5 ή όπως με άλλο τρόπο έχει συμφωνηθεί, θα γίνουν με ευθύνη του Αγοραστή. Για τις Δοκιμές αυτές, κατόπιν αιτήσεως του Αγοραστή, υ Ανάδοχος είναι υποχρεωμένος να διαθέσει με έξοδά του, τα απαραίτητα μέσα που έχουν προβλεφθεί στις σχετικές συμφωνηθείσες διαδικασίες δοκιμών για την εκτέλεση των Δοκιμών αυτών, εάν είναι απαραίτητο, καθώς και το προσωπικό που θα κριθεί απαραίτητο από τον Ανάδοχο για υποστήριξη.
3602
8. Με εξαίρεση όσων διαλαμβάνονται στην παράγραφο 14 του παρόντος Άρθρου 14, σε περίπτωση όπου, κατόπιν συμφωνίας, μέρος των Δοκιμών και Ελέγχων Αποδοχής του Οπλικού Συστήματος ή οποιαδήποτε άλλη δοκιμή ή έλεγχος, δεν εκτελεστεί προ της παραδόσεως του Υποβρυχίου, όπως καθορίζεται στο παρόν Άρθρο, το αντίστοιχο κόστος των δοκιμών, οι οποίες δε θα εκτελεστούν, θα επιστραφεί στον Αγοραστή. Το σχετικό Πρωτόκολλο Παράδοσης και Αποδοχής, σύμφωνα με το Άρθρο 16, θα υπογραφεί με την επιφύλαξη του Αγοραστή για την εξασφάλιση των δικαιωμάτων του επί των συστημάτων, τα οποία δεν θα έχουν δοκιμασθεί.
9. Ο Αγοραστής θα διαθέσει ή θα μεριμνήσει για τη διάθεση με δικά του έξοδα άλλων πολεμικών πλοίων, αεροσκαφών, ελικοπτέρων και απαραίτητων στόχων για την εκτέλεση των HATs και SATs, στα οποία αυτά απαιτούνται. Επιπροσθέτως, ο Αγοραστής θα παρέχει τα απαραίτητα όπλα (όπως καθορίζεται στο Παράρτημα C) για την εκτέλεση των σχετικών Δοκιμών και Ελέγχων, όπως ορίζονται στο εν λόγω Παράρτημα ή όπως αμοιβαία θα συμφωνηθούν.
10. Σε περίπτωση επαναλήψεως των Δοκιμών και Ελέγχων, επειδή το Υποβρύχιο δεν ανταποκρίθηκε στις συμφιονημένες επιδόσεις, το κόστος διάθεσης πολεμικών πλοίων, αεροπλάνων, ελικοπτέρου και στόχων, καθώς και το κόστος των πυρομαχικών, καυσίμων και λοιπών αναλωσίμων που απαιτούνται για την επανάληψη των δοκιμών και ελέγχων θα αναλαμβάνεται από τον Ανάδοχοι 1. Σε περίπτωση απώλειας της τορπίλης ή του ενθηκευμένου βλήματος HARPOON (EHCTV) κατά τη διάρκεια συμφωνημένων SATs, η τορπίλη ή το EHCTV θα αντικατασταθούν από τον Ανάδοχο με δική του δαπάνη, εάν η απώλεια της τορπίλης ή του EHCTV οφείλεται σε σφάλμα του Οπλικού Συστήματος του Υποβρυχίου.
12. Ο Αγοραστής δεν θα αρνηθεί την υπογραφή Πρωτοκολλούν Αποδοχής Δοκιμών όταν υπάρχουν ήσσονος σημασίας αποκκλίσεις και αυτές οι αποκκλίσεις δεν εμποδίζουν την ολοκλήρωση της βασικής λειτουργίας, ή αποστολής, ή θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια του εξοπλισμού και του προσωπικού. Αυτές όμως οι
3603
αποκκλίσεις θα αποκαθίστανται από τον Ανάδοχο εντός του συντομότερου δυνατού χρόνου.
13. Δοκιμές ακουστικής και μαγνητικής υπογραφής για τα Υποβρύχια 2, 3 και 4. Σε περίπτωση όπου, έπειτα από την επιτυχή ολοκλήρωση όλων των HATs και SATs των Υποβρυχίων 2, 3 και 4 και πριν την παράδοση των Υποβρυχίων στον Αγοραστή, δεν υπάρχουν εγκαταστάσεις στην Ελλάδα για την εκτέλεση των δοκιμών ακουστικής και μαγνητικής υπογραφής για τα εν λόγω Υποβρύχια, τότε ισχύουν τα ακόλουθα:
13.1 Το-α Υποβρύχιο-ια θα παραδοθεί-ούν στον Αγοραστή, υπό την προϋπόθεση ότι όλες οι άλλες υποχρεώσεις του Αναδόχου, σχετικά με την Παράδοση και Αποδοχή του εν λόγω Υποβρυχίου, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στην Σύμβαση, τυχόν δε εκκρεμότητες θα διευθετούνται. Πέντε ημέρες προ της παράδοσης του Υποβρυχίου θα εκδοθεί από τον Ανάδοχο και θα δοθεί στον Αγοραστή εταιρική «Εγγυητική Επιστολή Πληρωμής» ύψους δέκα πέντε τοις εκατό (15%) επί της τιμής του αντίστοιχου Υποβρυχίου ως αναφέρεται στο Αρθρο 5, παράγραφος 3 της παρούσας. Η εν λόγω Εγγυητική Επιστολή Πληρωμής θα είναι σε ισχύ καθόλη την διάρκεια κον δοκιμών ακουστικής και μαγνητικής υπογραφής και θα επιστραφεί στον Ανάδοχο μετά την επιτυχή ολοκλήριοση των δοκιμών αυτών. Οι εν λόγιο δοκιμές θα πρέπει να έχουν εκτελεστεί εντός μιάς περιόδου πέντε (5) μηνών από την ημερομηνία παραδόσεως του Υποβρυχίου. Μετά το τέλος της ως 0vco περιόδου η Εγγυητική Επιστολή Πληρωμής θα επιστραφεί στον Ανάδοχο εφ' όσον οι δοκιμές δεν έχουν εκτελεσθεί.
13.2 Στις περιόδους των εγγυήσεων των Υποβρυχίων αυτών, σύμφωνα με τα καθοριζόμενα στο Αρθρο 17, θα προστεθεί ο χρόνος που απαιτείται για την εκτέλεση των δοκιμών αυτών.
13.3 Όλα τα καθοριζόμενα στη Σύμβαση θα ισχύουν και θα εφαρμόζονται. με την επιφύλαξη της ακολουθούσης υποπαραγράφου.
13.4 Σε περίπτωση όπου τα καθοριζόμενα στο Αρθρο 26 έχουν εφαρμογή, τότε το θέμα θα παραπέμπεται προς οριστική επίλυση στη Διαιτησία, σύμφωνα με το Αρθρο 28.
3604
14. Τα Συμβαλλόμενα Μέρη ρητώς δηλώνουν, αναγνωρίζουν και συμφωνούν δια της παρούσης ότι δεν απαιτούνται άλλες Δοκιμές και Έλεγχοι Αποδοχής για το Υποβρύχιο 1, το οποίο είναι έτοιμο για Αποδοχή σύμφωνα με το Αρθρο 16 της παρούσας Σύμβασης, όπως επιβεβαιώθηκε από τη BWB με την από 22 Οκτωβρίου 2008 επιστολή της, η οποία επισυνάπτεται στην παρούσα ως Παράρτημα R. Η Αποδοχή του Υποβρυχίου 1 από τον Αγοραστή θα ολοκληρωθεί το αργότερο μέχρι την Ημερομηνία Ενεργοποιήσεως της Εκτελεστικής Συμφωνίας υπό τη μόνη προϋπόθεση της επανεπιβεβαίωσης από τη BWB της από 22 Οκτωβρίου 2008 επιστολής της. Μετά την Αποδοχή του Υποβρυχίου 1, τα STW του οπλικού συστήματος του εν λόγω Υποβρυχίου θα διεξαχθούν στα Ελληνικά χωρικά ύδατα. Τυχόν ελαττώματα που προκύψουν κατά τη διάρκεια αυτών των STW θα αντιμετιοπίζονται σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο Αρθρο 17.
15. Ο Αγοραστής θα μεριμνήσει ώστε το κατάλληλο κανονιστικό πλαίσιο που θα διέπει τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη διεξαγωγή των SATs των Υποβρυχίων 2, 3 και 4 στα Ελληνικά χωρικά ύδατα να θεσπιστεί το αργότερο εξήντα (60) Ημέρες πριν την έναρξη τιον SATs του Υποβρυχίου 2. Προς το σκοπό αυτό, ο Ανάδοχος θα ενημερώσει εγγράφως τον Αγοραστή ενενήντα (90) Ημέρες πριν την προγραμματισμένη ημερομηνία έναρξης των SATs του Υποβρυχίου 2. Σε περίπτωση που ο Αγοραστής δεν θεσπίσει το κατάλληλο κανονιστικό πλαίσιο εντός της ανωτέρω περιόδου, τότε ο Ανάδοχος θα δικαιούται παράταση τηςΛων περιόδου/-ων παράδοσης που προβλέπονται στο άρθρο 24 παράγραφοι 1.2-1.4 της παρούσας Σύμβασης κατά μία (1) Ημέρα για κάθε Ημέρα μετά την πάροδο της ανωτέρω περιόδου που συνεχίζεται η μη θέσπιση από τον Αγοραστή του κατάλληλου κανονιστικού πλαισίου για τα SATs των Υποβρυχίων 2, 3 και 4. Σε περίπτωση που η μη θέσπιση από τον Αγοραστή συνεχίζεται για περισσότερες από 90 ημέρες μετά την παραλαβή από τον Αγοραστή της ανωτέρω ειδοποίησης του Αναδόχου για την έναρξη των SATs του Υποβρυχίου 2, τα SATs για το Υποβρύχιο αυτό θα θεωρούνται ολοκληρωμένα. Τα ανιοτέρω θα ισχύουν κατ' αναλογία αναφορικά με τα SATs των Υποβρυχίων 3 και 4.
3605
