Άρθρο 5
1. Δεν απαιτείται άδεια για μη τακτική μεταφορά επιβατών με την προϋπόθεση ότι ομάδα επιβατών υπό την ίδια σύνθεση μεταφέρεται στο ίδιο λεωφορείο:
α) καθ' όλη τη διάρκεια του ταξιδιού, το οποίο ξεκινά και ολοκληρώνεται εντός της εδαφικής επικράτειας του Κράτους του Συμβαλλομένου Μέρους όπου είναι εγγεγραμμένο το λεωφορείο,
β) προς τη μία κατεύθυνση καθ' όλη τη διάρκεια του ταξιδιού, το οποίο ξεκινά εντός της εδαφικής επικράτειας του Κράτους του Συμβαλλομένου Μέρους όπου είναι εγγεγραμμένο το λεωφορείο και ολοκληρώνεται στην εδαφική επικράτεια του άλλου Συμβαλλόμενου Μέρους με την προϋπόθεση ότι το λεωφορείο επιστρέφει άδειο στο Κράτος όπου είναι εγγεγραμμένο.
2. Δεν απαιτείται άδεια για την αντικατάσταση κάποιου λεωφορείου που έχει υποστεί βλάβη.
3. Όταν η μεταφορά διεξάγεται όπως προβλέπεται στην παράγραφο 1 του παρόντος Άρθρου, ο οδηγός πρέπει να διαθέτει ένα έγγραφο το οποίο εμπεριέχει τον κατάλογο των επιβατών, η μορφή του οποίου αποφασίζεται από τη Μεικτή Επιτροπή που αναφέρεται στο Άρθρο 16 της παρούσας Συμφωνίας.
Μεταφορά Αγαθών
