Άρθρο 24
Πληρωμή αποζημίωσης
1 Με την επιφύλαξη του δικαιώματος προσφυγής εναντίον της Υπηρεσίας που είναι υπεύθυνη, η υποχρέωση πληρωμής της αποζημίωσης και επιστροφής των τελών και των χρεώσεων παραμένει είτε στην Υπηρεσία καταγωγής είτε στην Υπηρεσία προορισμού.
2 Ο αποστολέας μπορεί να μεταβιβάσει τα δικαιώματά του της αποζημίωσης στον παραλήπτη. Αντιστρόφως, ο παραλήπτης μπορεί να μεταβιβάσει τα δικαιώματά του στον αποστολέα. Ο αποστολέας ή ο παραλήπτης μπορεί να εξουσιοδοτήσει ένα τρίτο άτομο να εισπράξει την αποζημίωση εάν η εσωτερική νομοθεσία επιτρέπει κάτι τέτοιο.
455