Άρθρο 36
Όροι αποδοχής των προτάσεων που αφορούν στη Σύμβαση και στους Κανονισμούς
1 Για να τεθούν σε ισχύ ο» προτάσεις που υποβάλλονται στο Συνέδριο σχετικά με την παρούσα Σύμβαση, πρέπει να εγκριθούν από την πλειοψηφία των χωρών μελών που είναι παρούσες και ψηφίζουν και οι οποίες έχουν το δικαίωμα ψήφου. Τουλάχιστον μισές από τις χώρες μέλη που αντιπροσωπεύονται στο Συνέδριο και οι οποίες έχουν δικαίωμα ψήφου πρέπει να είναι παρούσες κατά τη στιγμή της ψηφοφορίας.
2 Για να τεθούν σε ισχύ οι προτάσεις που αφορούν στους Κανονισμούς Επιστολικού Ταχυδρομείου και τους Κανονισμούς Ταχυδρομικών Δεμάτων, πρέπει να εγκριθούν από την πλειοψηφία των μελών του Συμβουλίου Ταχυδρομικής Εκμετάλλευσης τα οποία έχουν δικαίωμα ψήφου.
3 Για να τεθούν σε ισχύ οι προτάσεις που κατατίθενται μεταξύ δύο Συνεδρίων και αφορούν στην παρούσα Σύμβαση και στο Τελικό της Πρωτόκολλο, πρέπει να συγκεντρώνουν:
3.1 τα δύο τρίτα των ψήφων, του μισού τουλάχιστον των χωρών μελών της Ένωσης που έχουν δικαίωμα ψήφου και οι οποίες έχουν λάβει μέρος στην ψηφοφορία, στην περίπτωση τροποποιήσεων
3.2 την πλειοψηφία των ψήφων, εάν περιλαμβάνουν ερμηνεία των διατάξεων
4 Παρά τις διατάξεις του άρθρου 3.1, κάθε χώρα μέλος της οποίας η εθνική νομοθεσία είναι ακόμη ασύμβατη με την προτεινόμενη τροποποίηση μπορεί, μέσα σε ενενήντα ημέρες από την ημερομηνία κοινοποίησης της, να καταθέσει μία γραπτή δήλωση στο Γενικό Διευθυντή του Διεθνούς Γραφείου δηλώνοντας ότι δεν είναι σε θέση να αποδεχθεί την τροποποίηση.
