Άρθρο 11
Υπηρεσίες Οργανισμών Κοινής Ωφέλειας
1. Οι αρμόδιες αρχές της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης θα υποχρεούνται, μετά από αίτημα της Γραμματείας του Συμβουλίου Περιφερειακής Συνεργασίας και υπό δίκαιους όρους, να παρέχουν τις υπηρεσίες των οργανισμών κοινής ωφέλειας στη Γραμματεία, τις οποίες χρειάζεται προκειμένου να ασκεί τα καθήκοντα του, συμπεριλαμβανόμενων, αλλά όχι περιοριστικά, των ραδιοφωνικών συνδέσεων, των ταχυδρομικών υπηρεσιών, του τηλεφώνου, του ηλεκτρικού ρεύματος, της ύδρευσης, της αποχέτευσης, του φυσικού αερίου, των υπηρεσιών περισυλλογής απορριμμάτων και της πυροσβεστικής προστασίας.
2. Οι τιμές των υπηρεσιών των οργανισμών κοινής ωφέλειας, στο πλαίσιο της προηγούμενης παραγράφου, δεν θα υπερβαίνουν τις κατώτερες συγκρίσιμες τιμές, οι οποίες εγκρίνονται για τις διπλωματικές αποστολές.
3. Σε περίπτωση λήξης ή ένδειξης λήξης των προανα-φερθεισών υπηρεσιών των οργανισμών κοινής ωφέλειας, θα δίνεται, στη Γραμματεία του Συμβουλίου Περιφερειακής Συνεργασίας, η ίδια προτεραιότητα με τις διπλωματικές αποστολές, για τις απαιτήσεις των επίσημων καθηκόντων της.
4. Μετά από αίτημα των αρμόδιων αρχών της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης, ο Γενικός Γραμματέας θα είναι αρμόδιος προκειμένου να διασφαλίζει ότι κατάλληλα εξουσιοδοτημένοι εκπρόσωποι των επιχειρήσεων υπηρεσιών κοινής ωφέλειας, ελέγχουν, επισκευάζουν, συντηρούν και μετακομίζουν εγκαταστάσεις στους χώρους της Γραμματείας του Συμβουλίου Περιφερειακής Συνεργασίας, σε κατάλληλη χρονική στιγμή, υπό συνθήκες οι οποίες δεν θα επηρεάζουν τη λειτουργία της Γραμματείας του Συμβουλίου Περιφερειακής Συνεργασίας.