ΑΡΘΡΟ 1
ΣΚΟΠΟΣ
1. Η παρούσα Συμφωνία-Πλαίσιο παρέχει τη δυνατότητα στο ATHENA να ζητήσει από το AMSCC την παροχή υπηρεσιών μετακινήσεων και μεταφορών για επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που έχει στρατιωτικές ή αμυντικές συνέπειες, συμπεριλαμβανομένης και μιας στρατιωτικής Ταχείας Αντίδρασης. To AMSCC συμφωνεί να εξαντλήσει στο έπακρο τις δυνατότητές του, μέσα στο πλαίσιο των μέσων που διαθέτει, προκειμένου να ικανοποιήσει τέτοια αιτήματα.
2. Οποιαδήποτε ναύλωση θαλάσσιας μεταφοράς προϋποθέτει τη σύναψη μιας συγκεκριμένης σύμβασης (ναυλοσύμφωνου) μεταξύ του Αιτούντος Συμβαλλόμενου Μέρους και του προμηθευτή του σκάφους.