Άρθρο 1
Σφαίρα εφαρμογής
1. Αυτή η Συμφωνία καθιερώνει αρχές και πλαίσια των συντονισμένων ενεργειών των Μερών σε περίπτωση φυσικών και προκαλούμενων από τον άνθρωπο καταστροφών και εξάλειψης των συνεπειών τους.
2. Αυτή η Συμφωνία εφαρμόζεται σε περίπτωση φυσικών και προκαλούμενων από τον άνθρωπο καταστροφών και εξάλειψης των συνεπειών τους, οι οποίες δεν μπορούν να εξαλειφθούν με μόνες τις δυνάμεις ενός εκάστου των Μερών.
