ΑΡΘΡΟ 8
Επιστημονική και Τεχνική Έρευνα και Επίβλεψη
(1) Τα Μέρη θα λαμβάνουν κατάλληλα μέτρα για την προώθηση και διευκόλυνση της επιστημονικής και τεχνικής έρευνας σχετικά με τις επιδράσεις των συστημάτων υφαλοχρωματισμού καθώς επίσης και με την παρακολούθηση αυτών των επιδράσεων. Ιδιαιτέρως, μια τέτοια έρευνα θα περιλαμβάνει παρατήρηση, καταμέτρηση, δειγματοληψία, αξιολόγηση και ανάλυση των επιδράσεων των συστημάτων υφαλοχρωματισμού.
(2) Κάθε Μέρος θα προάγει, για την προώθηση των σκοπών της Σύμβασης, τη διαθεσιμότητα σχετικών πληροφοριών για άλλα Μέρη που τις ζητούν σχετικά με:
(α) την ανάληψη επιστημονικών και τεχνικών δραστηριοτήτων σύμφωνα με την παρούσα Σύμβαση·
(β) τα επιστημονικά και τεχνολογικά προγράμματα που αφορούν στο θαλάσσιο χώρο και στους στόχους τους· και
(γ) τις επιδράσεις που παρατηρούνται από προγράμματα παρακολούθησης και αξιολόγησης που σχετίζονται με συστήματα υφαλοχρωματισμού.
