Άρθρο 9
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΙΣΟΔΟΥ ΚΑΙ ΕΚΤΕΛΩΝΙΣΜΟΥ
1) Οι νόμοι, οι κανόνες και οι κανονισμοί που ισχύουν σε ένα Συμβαλλόμενο Μέρος, σχετικά με την άφιξη ή την αναχώρηση από την επικράτειά του, επιβατών, πληρωμάτων ή φορτίου και ταχυδρομείου αεροσκαφών (όπως οι κανονισμοί που αφορούν στην είσοδο, τον εκτελωνισμό, τη μετανάστευση, τα διαβατήρια, τα τελωνεία και τα μέτρα υγειονομικής προστασίας), θα ισχύουν για τους επιβάτες, το πλήρωμα ή το φορτίο του αεροσκάφους του αερομεταφορέα που διορίζεται από το άλλο Συμβαλλόμενο Μέρος, για όσο χρονικό διάστημα είναι στην επικράτεια του πρώτου Συμβαλλόμενου Μέρους.
2) Οι νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις ενός Συμβαλλόμενου Μέρους που σχετίζονται με την άφιξη, την παραμονή ή την αναχώρηση από την επικράτεια του αεροσκαφών που εκτελούν διεθνή αεροπορικά δρομολόγια, ή με την εκμετάλλευση και τις πτήσεις των αεροσκαφών αυτών, για όσο χρονικό διάστημα βρίσκονται εντός της επικράτειάς του, θα εφαρμόζονται στα
αεροσκάφη και των δύο Συμβαλλομένων Μερών, χωρίς διάκριση λόγω εθνικότητας, και θα τηρούνται από τα εν λόγω αεροσκάφη κατά την άφιξη ή την αναχώρηση ή κατά την παραμονή στην επικράτεια του εν λόγω Μέρους.
3) Επιβάτες, αποσκευές, φορτίο και ταχυδρομείο σε απευθείας διέλευση από την επικράτεια ενός Συμβαλλόμενου Μέρους, θα υπόκειται σε απλουστευμένη μορφή τελωνειακού και/ή μεταναστευτικού ελέγχου. Αποσκευές, φορτίο και ταχυδρομείο θα απαλλάσσονται από τελωνειακούς δασμούς, τέλη επιθεώρησης και λοιπούς εθνικούς δασμούς και τέλη, εφόσον είναι σε απευθείας διέλευση.
