Στα ακόλουθα άρθρα, οι λέξεις «, αποφασίζοντας με απλή πλειοψηφία,» παρεμβάλλονται μετά τις λέξεις «το Συμβούλιο»:
- άρθρο 130, πρώτο εδάφιο
- άρθρο 144, πρώτο εδάφιο
- άρθρο 208
- άρθρο 209
- άρθρο 213, τελευταίο εδάφιο, τρίτη φράση
- άρθρο 216
- άρθρο 284
